DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing homeland | all forms | exact matches only
EnglishRussian
ancestral homelandисторическая родина (Decades after they were deported from the Crimean peninsula under the Stalin regime, thousands of Tatars have returned to their ancestral homeland, now part of Ukraine. Simplified procedures have allowed most of them to become Ukrainian citizens, but the challenges of reintegration remain. aldrignedigen)
ancestral homelandпрародина (Borita)
Defender of the Homeland DayДень защитника Отечества (themoscowtimes.com)
Department of Homeland SecurityМинистерство национальной безопасности (ЛВ)
historical homelandисторическая родина (WiseSnake)
Homeland CommandКомандование тыла (Израиль scherfas)
Homeland defenseзащита отчизны (Artjaazz)
homeland defenseзащита отечества (WiseSnake)
Homeland Securityминистерство национальной безопасности (DHS)
homeland securityгосбезопасность
homeland securityнациональная безопасность (Yan Mazor)
homeland security apparatusгосударственная машина для обеспечения внутренней безопасности (из самоучителя по переводу Фалалеева YGA)
International Child Labor Enforcement Department of Homeland SecurityМеждународный отдел министерства национальной безопасности по соблюдению закона о детском труде (Taras)
original homelandпрародина
proto-homelandпрародина (Technical)
the Department of Homeland Securityминистерство национальной безопасности (DHS)