 |
| English | Russian |
| enter the home stretch | выйти на финишную прямую (Budget negotiations between Mayor Bill de Blasio and the City Council are entering the home stretch ahead of their June 30 deadline. VLZ_58) |
| enter the home stretch | выходить на финишную прямую (Дмитрий_Р) |
| home stretch | последний этап |
| home stretch | заключительный этап |
| home stretch | последний отрезок (пути Taras) |
| home stretch | последняя прямая |
| home stretch | заключительная часть (Local firefighters are in the home stretch of an effort to fill up their fire trucks with toys for the needy. Alexander Demidov) |
| home stretch | заключительная фаза (There are only four candidates left, we're in the home stretch of the race. – вступаем в заключительную фазу ART Vancouver) |
| in the home stretch | на финишной прямой (E-Guru) |