 |
| English | Russian |
| he dropped in at the Ivanovs on the way home | по пути домой я зашёл к Ивановым |
| his eye quickly homed in on the crucial details | намётанным взглядом он быстро вычленил важнейшие детали |
| home in on | обратить внимание на (Our closing argument should home in on the evidence found. Val_Ships) |
| home in on | направиться (к чему-либо; She came into the room and homed in on the chocolate cake. Val_Ships) |
| home in on | сфокусироваться (Ant493) |
| on my way home I usually fall in with Smith | по дороге домой я обычно встречаюсь со Смитом |