Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject General containing hit out | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
as the car hit the tree the passengers were shot outв тот момент, когда машина врезалась в дерево, пассажиров выбросило из неё
don't hit me! she burst out"Не трогай меня!" – завопила она
he hit out at his opponentsон дал резкий отпор своим противникам
he hit out indiscriminatelyон наносил удары куда попало
hit it out of the parkблеснуть
hit it out of the parkпревзойти самого себя
hit it out of the parkразвернуться
hit it out of the parkсделать что-либо выдающееся (Ремедиос_П)
hit it out of the parkпоказать себя
hit it out of the parkпоказать класс
hit it out of the parkдобиться ошеломительного успеха (Ремедиос_П)
hit outнаносить сильные удары
hit outразбить (паралич webber)
hit outудачно выполнить
hit outколотить
hit outбросаться (на кого-либо)
hit outнаносить удары
hit outделать словесные выпады (at – в отношении Tamerlane)
hit outлупить без разбору
hit outнабрасываться (на кого-либо)
hit out atвыступать с осуждениями (VLZ_58)
hit out atосуждать (The ministry also hit out at Turkey's refusal to allow Russia to make an observation in early February over Turkish areas adjacent to Syria, saying "no specific explanation" was given by Ankara. VLZ_58)
hit out at in justice and prejudiceбиться с несправедливостью и предрассудками
hit out at injustice and prejudiceбиться с несправедливостью и предрассудками
hit out at randomбить куда придётся
hit out blindlyяростно отбиваться
hit out blindlyдраться, раздавая удары направо и налево
hit out hard againstподвергнуть резкой критике
hit out hard againstрешительно осуждать
hit out hard againstвысказаться резко против
hit the bejesus out ofвыпустить из кого-либо кишки
knock-out hitудар наповал

Get short URL