 |
| English | Russian |
| Economic Hit Man | экономический наёмный убийца (обманывает правительства стран мира в интересах корпораций. Читайте книгу Confessions of an Economic Hitman – Признания экономического наемного убийцы raveena2) |
| he had to choke back his anger or he would have hit the man | он едва удержался от того, чтобы не ударить этого человека |
| hit a man under the belt | ударить человека ниже пояса |
| hit a man when he is down | бить лежачего |
| hit a man when he's down | бить лежачего (тж. перен.) |
| hit man | член ОПГ |
| hit man | мужчина, который бьёт женщину (Дмитрий_Р) |
| hit man | киллер (Kovrigin) |
| hit man | профессиональный убийца |
| hit man | гангстер-убийца |
| international hit man | наёмный убийца международного класса (Pickman) |
| it was a good job you didn't hit that old man | к счастью, получилось, что вы не сбили этого старика |