heels over head – phrases

Terms for subject General containing heels over head | all forms | in specified order only

English	Russian
be head over heels in debt	быть в долгу, как в шёлку
be head over heels in debt	быть в долгу, как в шёлку
be head over heels in love with	влюбиться без памяти в
be head over heels in love with	влюбиться до безумия в
be head over heels in love with	влюбиться по уши
be head over heels in love with	быть без памяти от
be head over heels in love with	втюриться в
be head over heels in love with	воспылать любовью к
be head over heels in love with	с ума сходить по
be head over heels in love with	души не чаять в
be head over heels in love with	голову потерять (someone); от кого-либо VLZ_58)
be head over heels in love with	тащиться от (разг., груб.)
be head over heels in love with	сгорать от страсти к
be head over heels in love with	пылать любовью к
be head over heels in love with	пылать страстью к
be head over heels in love with	воспылать страстью к
be head over heels in love with	полюбить безумно
be head over heels in love with	влюбиться безумно
be head over heels in love with	прикипеть к
be head over heels in love with	западать на
be head over heels in love with	запасть на (разг.)
be head over heels in love with	не надышаться на
be head over heels in work	заработаться
fall down head over heels	полететь турманом
fall over head and heels	полететь кувырком
go flying head over heels	полететь вверх тормашками
go head over heels	покатиться кубарем
go head over heels	кувырнуться (= кувыркнуться)
go head over heels	кувыркаться (impf of кувыркнуться)
go head over heels	катиться кубарем
go head over heels	кувыркнуться (pf of кувыркаться)
go head over heels	перекувырнуться
go head over heels	кувыркаться
he fell head over heels	он упал вниз головой
he fell head over heels	он полетел вверх тормашками
he is head over heels in debt	он кругом в долгах
he is head over heels in love	он влюблён по уши
he was head over heels in love	он был по уши влюблён
head over heels	по́ уши
head over heels	кубарем
head over heels	вверх тормашками
head over heels	кувырком
head over heels	вверх ногами
head over heels	по уши в (+ prepl., in work, love, debt, etc.)
head over heels	вне себя
head over heels	вверх тормашки
head over heels	по уши
head over heels in work	заработаться
head over heels in work	работы - выше головы
head over heels in work	в работе с головой
head over heels in work	весь в работе
head-over-heels	сходить по кому-то с ума (от любви RiverJ)
head-over-heels	влюбиться по уши (RiverJ)
heels over head	вне себя
heels over head	вверх ногами
heels over head	вверх тормашками
I'm head over heels in love	я влюблён по уши
roll head over heels	катиться кубарем
roll head over heels	покатиться кубарем
turn head over heels	перекувырнуться
turn over head and heels	кувыркаться через голову (R_M)

Get short URL