 |
| English | Russian |
| do the heavy work | выполнять черновую работу (of + gerund ... – ..., связанную с ... Alex_Odeychuk) |
| he is not fitted for heavy work | он не годится для тяжёлых работ |
| heavy duty work clothing | спецодежда для тяжёлой и грязной работы (Johnny Bravo) |
| heavy volume of work | большой объём работ (Talk to your manager about your heavy volume of work if you don't think you'll be able to get it done or if the workload is causing undue stress. VLZ_58) |
| heavy work | трудная работа |
| heavy work | тяжёлая работа |
| premiums for heavy kinds of work | льготы за тяжёлые работы (rechnik) |
| they are heavy and do not really work their passage | самое трудное при упаковке вещей – это выбор обуви: она тяжёлая и не оправдывает таскания |
| this work is too heavy for her | эта работа слишком трудная для неё |