DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing heartfelt | all forms | exact matches only
EnglishRussian
express heartfelt thanks toвыразить сердечную благодарность (кому-либо)
express most heartfelt thanksвыразить глубокую благодарность
express one 's heartfelt thanks toвыразить сердечную благодарность (кому-либо)
express our heartfelt and sincere thanks toвыразить нашу искреннюю и глубокую благодарность
extend a heartfelt thank youот всей души поблагодарить (Last but certainly not least, the entire UCONN Ski Team family would like to extend a heartfelt "thank you" to Larry Gianatti, as we say goodbye to him as our coach. 4uzhoj)
extend one's heartfelt condolencesвыражать свои глубокие соболезнования (to extend one's heartfelt condolences Taras)
go out heartfelt condolencesвыражать искренние соболезнования (to ... – кому-либо; USA Today Alex_Odeychuk)
heartfelt apologyчистосердечное извинение (I offer my heartfelt apologies – от всего сердца прошу прощения. I would like to extend my heartfelt apologies (to someone, usually a group of people) – я хотел бы выразить мои чистосердечные извинения rebelpants)
heartfelt condolencesискренние соболезнования (USA Today Alex_Odeychuk)
heartfelt cryкрик души
heartfelt gratitudeискренняя благодарность (Tion)
heartfelt gratitudeсердечная благодарность (Tion)
heartfelt issueживотрепещущая тема
heartfelt solidarityпламенная солидарность
heartfelt songзадушевная песня
heartfelt songзадушевная мелодия
heartfelt speechстрастная речь
heartfelt speechэмоциональное выступление
heartfelt speechискренние слова
heartfelt sympathyглубокие соболезнования (PX_Ranger)
heartfelt sympathyискреннее сочувствие
heartfelt thanksсердечная благодарность
heartfelt welcomeсердечные поздравления
most heartfelt thanksглубочайшая благодарность
most heartfelt thanksслова глубочайшей признательности
most heartfelt thanksсамая искренняя и глубокая благодарность
most heartfelt thanksискренняя и глубокая благодарность
most heartfelt thanksслова благодарности
most heartfelt thanksглубокая благодарность
most heartfelt welcomeсамые сердечные поздравления
my heartfelt thanks!благодарю от всей души! (Andrey Truhachev)
my heartfelt thanks!прими мою искреннюю благодарность! (Andrey Truhachev)
to extend one's heartfelt condolencesвыражать свои глубокие соболезнования (to extend one's heartfelt condolences Taras)
you have my heartfelt thanks!сердечное вам спасибо за это!