 |
| English | Russian |
| have no clue | не догадываться (Robert has no clue about everything that happened last night Taras) |
| have no clue | ничего не понимать (в теме, сложившейся ситуации Alex_Odeychuk) |
| have no clue | не иметь понятия (Ms. Jane) |
| have no clue | не иметь понятия (about ... – о(б) ... Alex_Odeychuk) |
| have no clue | быть без понятия (about something Andrey Truhachev) |
| have no clue | не иметь представления (Tanya Gesse) |
| I have no clue | не при делах (sometimes fits Tanya Gesse) |
| to have no clue | теряться в догадках (Ivan Pisarev) |