 |
| English | Russian |
| hard fought | упорный |
| hard fought | ожесточённый |
| hard-fought | достигнутый в нелёгкой борьбе (denghu) |
| hard-fought | упорный (бой) |
| hard-fought | ожесточённый (бой) |
| hard-fought | трудный (напр., о победе: Messi didn't play against Metz [a hard-fought 2-1 win] Tamerlane) |
| hard-fought | доставшийся в нелёгкой борьбе (denghu) |
| hard-fought | нелёгкий (о достигнутой цели denghu) |
| hard-fought field | серьёзное сражение |