governo – phrases

Terms for subject General containing governo | all forms | exact matches only

Italian	Russian
a capo del governo	глава правительство
a formazione d'un governo	создание правительство
abbandonare le redini del governo	ослабить власть
abbandonare le redini del governo +D	дать волю
abbate un governo	свергнуть правительство
accudire governare il bestiame	ухаживать за скотом
atti del Governo	Постановления и распоряжения Правительства (РФ massimo67)
atti del Governo	акты Правительства (massimo67)
buttare giu un governo	свергнуть правительство
caduta del governo	падение кабинета
cambiamento del governo	смена кабинета
cambio del governo	смена кабинета
capo del governo	глава правительства
composizione del governo	состав правительства
comunicato del governo	правительственное сообщение
Convenzione tra il Governo della Repubblica Italiana e il Governo della Federazione Russa per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito	Конвенция между правительством РФ и правительством Итальянской Республики об избежании двойного налогообложения в отношении налогов на доходы (armoise)
crisi di governo	правительственный кризис
dare il voto di fiducia al governo	голосовать за доверие правительству
dare il voto di fiducia al governo	выражать доверие правительству
Decreto di Capo del Governo	постановление главы правительства (tigerman77)
del governo	бразды правления
di governo	правительственный
dichiarazione del governo	заявление правительства
dimissioni del governo	отставка кабинета
durante il governo	во время правления
entrante nel governo	быть членом правительства
entrare nel governo	войти в правительство
entrare nel governo	войти в состав правительства
forma di governo	образ правление я
forma di governo	форма правления
formare un governo	сформировать правительство
formare un governo	сформировывать правительство
formare un governo	составить правительство
formazione di un governo	формирование правительства
genere di governo	форма правления
giornale ostile al governo	враждебно настроенная к правительству газета
governare con mano ferrea	пра́вить твёрдой рукой
governare il terreno	удобрять почву
governare il vino	придавать вину цвет
governare il vino	придавать вину крепость
governare la casa	хозяйничать (вести домашнее хозяйство)
governare la casa	вести домашнее хозяйство
governare la nave	управлять судном
governare la nave	вести судно
governare l'auto	водить машину
governare le bestie	ухаживать за скотом
governare le piante	ухаживать за растениями
governare le piante	подкармливать растения
governare un bambino piccolo	ухаживать за младенцем
governo a distanza	дистанционное управление
governo assoluto	абсолютистская форма правления
governo autonomo	автономное правительство (Himera)
governo centrosinistra	левоцентристское правительство
governo debole	слабое правительство
governo della nave	управление кораблём
governo delle vacche	уход за коровами
governo di casa	ведение домашнего хозяйства
governo di diritto	законное правительство
governo di larghe intese	большая коалиция (vpp)
governo di larghe intese	коалиционное правительство (vpp)
Governo di Mosca	правительство Москвы (zhvir)
governo fantoccio	марионеточное правительство
governo monocolore	однопартийное правительство
governo paternalistico	авторитарное правительство
governo poliarchico	коллегиальное правительство
governo presieduto da...	правительство, возглавляемое...
governo provvisorio	временное правительство
Governo Sovietico	Советское правительство
i dirigenti del partito e del governo	руководители партии и правительства
il governo del centro-sinistra	правительство левого центра (в италии)
il grave pondo del governo	тяжкое бремя правления
impiegato del governo	государственный служащий
interferire presso il governo	обратиться с ходатайством к правительству
le redini del governo	бразды правления
modo del governo	образ правления
organo di governo	орган государственного управления
partito di governo	партия, вошедшая в состав правительства (Ann_Chernn_)
per suo governo	к вашему сведению
piano di governo del territorio	план зонирования территории (armoise)
portavoce del governo	представитель правительства (Taras)
relazione sul governo societario	управленческая отчетность (massimo67)
riconoscere un governo	признать правительство
riconoscimento d'un governo	признание правительства
ricostituire il governo	составить новое правительство
Se aspettiamo che se ne occupi il Governo, non ci sbarazzeremo mai di questo sistema ingiusto	Если ждать, пока правительство этим займётся, так и будет твориться беспредел (Taras)
sede del governo	местопребывание правительства
sede del governo	здание правительства
sotto il governo	под руководством
terrorizzare il governo	терроризировать правительство (Nuto4ka)
Ufficio Territoriale del Governo	Территориальное отделение Правительства в г... (massimo67)
Ufficio Territoriale del Governo	Территориальное представительство правительства (massimo67)
un fantasma di governo	карикатура на правительство
uomo di governo	государственный деятель
votare la sfiducia al governo	проголосовать за недоверие правительству

Get short URL