go hand-in-hand – phrases

Terms for subject General containing go hand-in-hand | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
go cap in hand	идти на поклон (to someone – к кому-либо Anglophile)
go cap in hand	поджав хвост (driven)
go from the matter in hand	удаляться от рассматриваемого вопроса
go from the matter in hand	удаляться от предмета
go hand in hand	сопровождать (george serebryakov)
go hand in hand	сопровождаться (george serebryakov)
go hand in hand	идти параллельно (to happen or exist together Economic success and job creation go hand in hand. MED Alexander Demidov)
go hand in hand	быть тесно связанным (george serebryakov)
go hand in hand with	быть тесно связанным с (A.Rezvov)
go hand in hand with	быть взаимоувязанным с (ABelonogov)
go hand-in-hand	действовать в унисон
go hand-in-hand	действовать заодно
go hand-in-hand	быть заодно
go hat in hand	побираться
go hat in hand	идти на поклон (AmE ("go cap in hand" is British) Рина Грант)
the two go hand in hand	они взаимосвязаны
they go hand in glove	Да, сходиться один в один