Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms for subject General containing genere | all forms | exact matches only
ItalianRussian
attore del genere comicoактёр комедийного плана
casi del genere non ne mancanoза примером идти недалёко
casi del genere non ne mancanoза примером ходить недалеко
cose di nuovo genereстранные вещи
del genereподобного рода
del genereвроде
del genereподобный
del genere simile aвроде
desinenze per genereродовы́е окончания
di genereжанровый
di genereгендерный (гендерная лингвистика (linguistica di genere) Mammola)
di genere diversoразнотипный
di ogni genereразный
di ogni genereвсевозможный
di qualsiasi genere o naturaлюбого вида или природы (massimo67)
di qualsiasi genere o naturaлюбого вида или характера рода (massimo67)
di qualsiasi genere o naturaлюбого вида или характера (massimo67)
di questo genereв таком ро́де
di un genere a seсвоеобразный
differenze di retribuzione legate al genereгендерный разрыв в оплате труда (massimo67)
dirne di ogni genereнести чушь
dirne di ogni genereболтать всякий вздор
dirne d'ogni genereгородить вздор
dirne d'ogni genereмолоть вздор
dirne d'ogni genereнести вздор
disparita di genereгендерный разрыв (massimo67)
divario di genereгендерный разрыв (massimo67)
diversità di genereгендерное многообразие (spanishru)
d'un genere tutto suoсвоеобразный
effettuare operazioni finanziarie attive e passive in genereпроводить любые финансовые операции по приобретению и продаже товаров и услуг (massimo67)
esempi del genere non ne mancanoза примером идти недалёко
esempi del genere non ne mancanoза примером ходить недалеко
essere unico nel suo genereбыть уникумом
farne d'ogni genereделать глупости
genere comicoкомедийный жанр
genere comicoкомический жанр
genere di attivitaрод занятий
genere di attivitàплан (сфера деятельности)
genere di governoформа правления
genere di occupazioniрод занятий
genere di pesciрод рыб
genere di serpentiрод змей
genere di varietàэстрадный жанр
genere di vitaобраз жизни
genere di vitaбыт
genere differenteразнотипность (delle singole cose)
genere discorsualeразговорный жанр (massimo67)
genere drammaticoдраматический жанр
genere elegiacoэлегический жанр
genere epicenoобщий род
genere espositivoповествовательный жанр
genere liricoоперный жанр
genere narrativoповествование
genere narrativoповествовательная литература
genere narrativoповествовательный жанр
genere neutroсредний род
genere parodicoпародийный жанр
genere pastoraleпасторальный жанр
genere saggisticoочерковый жанр
genere sessualeполовая принадлежность (spanishru)
genere umanoрод человеческий
genere umanoчеловеческий род
genere umanoрод людской
genere umano genere letterarioлитературный жанр
ha scritto memorie o qualcosa del genereон написал нечто вроде воспоминаний
i progenitori del genere umanoпрародители рода человеческого
il genere umanoчеловеческий род
il genere umanoчеловечество (род людской)
in genere...вообще говоря...
in genereв общем
in genereвообще
in genere di...что касается...
Indicatore di una performance di qualsiasi genere di un'azienda, di un processo, di un softwareКПД (di qualsiasi genere (di un'azienda, di un processo, di un software) dessy)
intero genere umanoвсё человечество (massimo67)
merci di ogni genereвсевозможные товары
nel genere simile aвроде
non e una persona del mio genereон не в моём вкусе
non se ne conosce ne il genere ne la specieбез роду
non se ne conosce ne il genere ne la specieбез племени
ogni genereвсякого рода
ogni genereвсевозможный
ogni indagine del Notaio nei registri immobiliari non risultava aver evidenziato elementi ostativi di alcun genereпо результатам проведённого нотариусом анализа реестров недвижимого имущества не было выявлено никаких обстоятельств, каким-л. образом препятствующих совершению сделки. (massimo67)
per un vestito di questo genere occorre molta stoffaна такое платье идёт много материала
pittore di genereхудожник-жанрист
pittura di genereжанровая картина
pittura di genereжанровая живопись
quadro di genereжанровая картина
qualcosa del genereнечто подобное
qualcosa del genereнечто вроде
qualcosa del genereнечто вроде...
qualcosa del genereвроде того (Taras)
qualcosa di questo genereв таком роде
ricoprire uno di epiteti d'ogni genereобругать (кого-л.)
ricoprire uno di epiteti d'ogni genereосыпать кого-л. всяческими эпитетами
ruolo di genereгендерная роль (armoise)
scene di genereжанровые сцены
sei un bel genere!ты странный человек!
strumento musicale a fiato del genere degli ottoniмедный духовой инструмент (gorbulenko)
una cosa del genere non l'hò mai vistaничего подобного я не встречал
unico nel suo genereединственный в своём роде (massimo67)
unico nel suo genereнеповторимый (Aruma)
vestiario d'ogni genereразная одежда

Get short URL