DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing fuss about | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
a lot of fuss about nothingмышиная возня
a lot of fuss about nothingмного шума из ничего
fuss aboutтянуть канитель (Anglophile)
fuss aboutразводить канитель (Anglophile)
fuss aboutсуетиться
fuss aboutволноваться из-за пустяков
fuss aboutне сидеть смирно (VLZ_58)
fuss aboutметаться туда-сюда (VLZ_58)
fuss aboutбеспокойно вертеться (VLZ_58)
fuss aboutелозить (VLZ_58)
fuss aboutегозить (VLZ_58)
fuss aboutюлить (VLZ_58)
fuss aboutсуетиться из-за пустяков
get into a fuss aboutразнервничаться по какому-либо поводу
get into a fuss aboutразволноваться по какому-либо поводу
make a fuss aboutраздраженно жаловаться
make a fuss aboutсуетиться
make a fuss aboutволноваться попусту
make a fuss about nothingподнять шум на пустом месте (ART Vancouver)
make a fuss about somethingраздраженно жаловаться
make a fuss about somethingсуетиться
make a fuss about somethingволноваться попусту
make a lot of fuss about nothingподнять шум на пустом месте (Look, you're making a lot of fuss about nothing! ART Vancouver)
much fuss has been made about itвокруг этого и т.д. была поднята большая шумиха (about the affair, about her, etc.)
she does fuss the children about so!она постоянно дёргает детей!
that's what all the fuss is aboutвот откуда отчего сыр-бор загорелся
what a fuss about nothing!сколько шуму из ничего!