 |
| English | Russian |
| build from the ground up | полностью построить (дом: If you have minimal money, building yourself is key. Schools like Wild Abundance can teach you how to build a tiny house from the ground up.  businessinsider.com ART Vancouver) |
| from the ground up | изначально (Google claims the View ... has been designed from the ground up to be comfortable to wear. 4uzhoj) |
| from the ground up | с основ (vlad-and-slav) |
| from the ground up | с нуля (It is not an update to either the Android or Chrome operating system. Fuchsia is being built from the ground up by hundreds of Google's top software engineers and will be modeled on an entirely new software architecture. q3mi4) |
| pick up apples from the ground | подбирать яблоки с земли |
| pick up apples from the ground | подобрать яблоки с земли |
| raise up a weight from the ground | поднять тяжесть с земли |
| study a case from the ground up | досконально изучить дело |