from day to day – phrases

Terms for subject General containing from day to day | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
change from one day to the next	меняться день ото дня (That may change from one day to the next. – Причём день ото дня картина может меняться. ART Vancouver)
deduce family from the Conquest to the present day	проследить историю своей семьи со времён норманнского завоевания до наших дней
delay payment from day to day co	дня на день откладывать внесение платы
from day to day	изо дня в день
from day to day	день за днём
from day to day	когда угодно (в любой момент)
from day to day	ото дня ко дню (Лена55)
from day to day	со дня на день (в некоторых контекстах)
from day to day	день ото дня (luis-alex)
from day to day or week to week	с течением времени (Yanamahan)
from its establishment to the present day	со дня его создания по настоящее время (Maria Klavdieva)
from one day to another	со дня на день
from one day to another	не сегодня – завтра
from one day to another	в любой момент
from one day to the next	вдруг (Andrey Truhachev)
from one day to the next	со дня на день
from one day to the next	быстро (Andrey Truhachev)
from one day to the next	мгновенно (Andrey Truhachev)
from one day to the next	неожиданно (Andrey Truhachev)
from one day to the next	за одну ночь (Andrey Truhachev)
from one day to the next	внезапно (if something changes from one day to the next, it changes suddenly; Macmillan dictionary curious)
from one day to the next	в одну ночь (Andrey Truhachev)
from the 16th century to the present day	с шестнадцатого века до наших дней (kee46)
his mood varies from day to day	его настроение ежедневно меняется
his passion rose from day to day	с каждым днём страсть его становилась сильней
live from day to day	кое-как перебиваться
live from day to day	жить сегодняшним днём (m_rakova)
she is getting worse from day to day	ей день ото дня становится хуже
the school-day here is from nine to three	занятия в нашей школе проводятся с девяти часов до трёх
the tariff at the hotel ranges from 100 to 25 dollars a day for a single room	отдельный номер в этом отделе стоит от ста до двадцати пяти долларов в день
the tariff at the hotel ranges from 100 to 25 dollars a day for a single room	отдельный номер в этом отеле стоит от ста до двадцати пяти долларов в день
we run from forty to fifty miles a day	мы проходим от сорока до пятидесяти миль в день
we run from forty to fifty miles a day	мы делаем от сорока до пятидесяти миль в день

Get short URL