 |
| English | Russian |
| Battle of the Frogs and Mice | Батрахомиомахия ("Война мышей и лягушек" The Battle between (or of) the frogs and mice; древнегреч. поэма-пародия) |
| container for frogs | лягушатник |
| dart frogs | Лягушки-древолазы (Franka_LV) |
| fishing frog | лягва (рыба) |
| fishing frog | скат (рыба) |
| frog cheese | плод мальвы |
| frog-cheese | плод мальвы |
| frog in a throat | хрипота (akimboesenko) |
| frog sex position | поза лягушки (Andrey Truhachev) |
| have one's sky raining frogs | небу с овчинку показаться (Aprilen) |
| Juggle frogs | делать что-то очень сложное (буквально: "жонглировать лягушками". То же самое можно сказать, если вы одновременно занимаетесь несколькими задачами и не успеваете решить их все. aoliaosha) |
| leap frog | чехарда (детская игра) |
| leap-frog | чехарда |
| the frogs and the wogs | чурки и придурки (презрительное соответсвие scherfas) |
| tree frog | древесница |