Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject General containing frills | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a style with too many frillsслишком цветистый стиль
a style with too many frillsслишком вычурный стиль
an apartment with no frillsквартира только с самыми необходимыми удобствами
decorate a dress with frillsукрасить платье оборками
frill a dressукрашать платье оборками
frill lizardящерица плащеносная
he was an honest man who had no frills, no nonsense about himон был простым человеком без всякой манерности, без всей этой ерунды
no-frillsбез всяких излишеств
no-frillsбез наворотов
no-frillsв строгом стиле
no-frillsв базовой комплектации
no-frillsнезатейливый
no frillsбюджетный (напр., супермаркет: No-frills supermarkets are recognisable by their store design and business model.)
no-frillsаскетичный (Ремедиос_П)
no-frillsв базе
no-frillsв упрощённом варианте
no frillsдёшево и сердито (bigmaxus)
no frillsпростой
no-frillsбез прибамбасов
no-frillsнезамысловатый
no-frillsнепритязательный
no-frillsпустой (разг. = о варианте комплектации а/м)
no frillsбез прибамбасов, примочек и наворотов
no frillsпустой (разг. а/м)
no-frillsбез затей
no-frillsбез претензий
no-frillsбез примочек и наворотов
no frillsбез изысков (VLZ_58)
no frillsбез всяких излишеств
no-frillsпростой
no-frills configurationбазовая комплектация (VLZ_58)
no-frills existenceаскетичный образ жизни (Ремедиос_П)
no-frills existenceскромный образ жизни (Ремедиос_П)
no-frills flights between New York and Londonавиарейсы Нью-Йорк – Лондон по сниженному тарифу
no-frills housingжилища без особых удобств
no-frills housingдома второй категории
put on frillsважничать
put on frillsзадаваться
put on frillsзадирать нос (Anglophile)
put on frillsзазнаваться (Anglophile)
put on frillsдержаться высокомерно (Anglophile)
put on frillsманерничать
shirt frillжабо
take the frills outсбить спесь
take the frills outсбивать спесь
take the frills out ofсбить спесь с (кого-либо)
think only of frocks and frillsдумать только о тряпках
think only of frocks and frillsдумать только о нарядах
without frillsбез заморочек (VLZ_58)
without frillsбез выкрутасов (VLZ_58)
without frillsбез излишеств (VLZ_58)
without frillsбез изысков (VLZ_58)

Get short URL