Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms for subject General containing fornire | all forms | exact matches only
ItalianRussian
dare fornire consentire l’accesso aпредоставлять доступ (massimo67)
fornire a disposizioneпредоставить (vpp)
fornire a sufficienzaобеспечить
fornire a sufficienzaобеспечивать
fornire assistenzaпредоставлять поддержку (massimo67)
fornire assistenzaобеспечивать поддержкой (massimo67)
fornire assistenzaоказывать содействие (massimo67)
fornire assistenzaоказывать поддержку (massimo67)
fornire assistenzaосуществлять поддержку (massimo67)
fornire assistenza volontariaоказывать добровольное содействие (fornire assistenza durante una crisi; fornire assistenza attraverso; fornire assistenza nelle indagini attinenti al suo paese; лица, оказывающие содействие органам федеральной службы безопасности; лиц, призванных на военную службу по мобилизации или проходящих военную службу по контракту либо оказывающих добровольное содействие в выполнении задач, возложенных на Вооружённые Силы Российской Федерации  massimo67)
fornire chiarimentiпредставить разъяснения
fornire consulenzaпредоставить консультацию (massimo67)
fornire dei ragguagliдавать пояснения
fornire qd di q.c.снабжать (кого-л., чём-л.)
fornire finanziamentiобеспечить финансирование (massimo67)
fornire i prestazioni di sicurezzaоказывать охранные услуги (Julie C.)
fornire i serviziоказывать услуги (Julie C.)
fornire il contestoприводить выдержки из текста (gorbulenko)
fornire il corredo militareобмундировывать
fornire il corredo militareобмундировать
fornire il legname al cantiereпода́ть лес на стройку
fornire indicazioniдать рекомендацию (massimo67)
fornire indicazioniпредоставить информацию (Блуждающий огонек)
fornire informazioniпроинформировать
fornire informazioniподавать сведения (massimo67)
fornire informazioni suпредоставить сведения о (massimo67)
fornire istruzioniпроинструктировать (dare, fornire, mandare, ricevere istruzioni; attendere i massimo67)
fornire la citta di viveriснабжать город продовольствием
fornire la fattiva collaborazioneоказывать активное содействие (giummara)
fornire la letteratura clandestinaпронести запрещённую литературу
fornire la merceдоставить товар
fornire le proveпредъявить доказательства
fornire le proveпредставить доказательства
fornire lumiпояснять (in merito a qc)
fornire lumiпояснить (in merito a qc)
fornire munizioniподвезти боеприпасы
fornire proveпривести доказательства
fornire proveприводить доказательства
fornire prove della colpevolezzaуличить
fornire prove della colpevolezzaуличать
fornire raccomandazioniвыдавать рекомендации (formulare raccomandazioni: fornendo raccomandazioni per migliorarle nonché orientamenti su come affrontare alcuni altri problemi massimo67)
fornire raccomandazioniдавать рекомендации (formulare raccomandazioni: fornendo raccomandazioni per migliorarle nonché orientamenti su come affrontare alcuni altri problemi massimo67)
fornire ragguagliпредставить разъяснения
fornire ragguagliпроинформировать
fornire spiegazioniдавать разъяснения (spanishru)
fornire un pretestoдать повод
fornire un pretestoпода́ть повод
fornire un'assistenzaоказать помощь (gorbulenko)
fornire vettovaglie alla cittaдоставлять городу продовольствие
fornire viveriподвезти продукты
o... fornire ragguagli circa...привести данные
o... fornire ragguagli su...привести данные

Get short URL