for decade – phrases

Terms for subject General containing for decade | all forms | in specified order only

English	Russian
for a decade and a half	в течение пятнадцати лет (Alex_Odeychuk)
for decade	за десять лет (Konstantin 1966)
for decades	годами (kirobite)
for decades	много лет (kirobite)
for decades	десятилетиями (A.Rezvov)
for more than decade	больше десяти лет (Alex_Odeychuk)
for more than four decades	в течение более сорока лет (Alex_Odeychuk)
for most of the past decade	большую часть минувшего десятилетия (Alex_Odeychuk)
for the first time in a decade	в первый раз за десять лет (Bloomberg Alex_Odeychuk)
for the last couple of decades	в последние двадцать лет (Alex_Odeychuk)
for the next decade	на ближайшую десятилетку (телеканал РБК, РФ Alex_Odeychuk)
for the past half-decade	на протяжении последнего пятилетия
for the past half-decade	за последние пять лет
for the past two decades	за последние двадцать лет (Alex_Odeychuk)
for years or decades	годами, а то и десятилетиями (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
International Decade for Natural Disaster Reduction	Международное десятилетие по сокращению стихийных бедствий (IDNDR Vladimir71)