DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing fob | all forms | exact matches only
EnglishRussian
be fob doddleостаться в дураках
fob chainцепочка для карманных часов
fob-chainцепочка для карманных часов
fob doddleжертва обмана
FOB Foshanна условиях ФОБ Фошань
fob of keysсвязка ключей (Wakeful dormouse)
fob offподсовывать (подделку, дрянь)
fob offвсучать
fob offотделываться (от чего-либо, кого-либо)
fob offнадувать (someone – кого-либо) поддельной вещью, ложными обещаниями и т. п.)
fob offпровести
fob offотмахиваться
fob off"отфутболивать" (When she took the faulty monitor back, the salesman tried to fob her off with a promise to inform the manufacturer; The benefits people always fob us off. Every week they say: "You can't expect us to give you money straight away"  Tamerlane)
fob offподсовывать
fob off onнавязать (что-либо, кому-либо)
fob off withподсунуть (Oksana-Ivacheva)
fob off withсплавить (Oksana-Ivacheva)
fob off withвсучить (кому-либо, что-либо)
fob off with promisesкормить "завтраками" (Anglophile)
fob off with promisesкормить обещаниями (Anglophile)
fob out ofвыманить (что-либо, у кого-либо)
FOB Valueстоимостная таможенная оценка на условиях ФОБ (свободно на борту Johnny Bravo)
fob watchчасы на цепочке (PanKotskiy)
fob watchкарманные часы (PanKotskiy)
he fobbed me off with false promisesон отделался от меня ложными обещаниями
he just fobbed us off and talked of something elseон отмахнулся от нас и заговорил о другом
key fobключница (JennySh)
car key fobэлектронный открыватель (двери автомобиля Val_Ships)
key fobбрелок (wikipedia.org vottaktak)
key fobфутляр, внутри которого приделаны кольца для ключей: ключи помещаются внутрь, и футляр закрывается на "молнию" или кнопки (olga.greenwood)