Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject General containing faulty | all forms | exact matches only
EnglishRussian
become faultyвыйти из строя (elena.kazan)
faulty absorption syndromeсиндром нарушения кишечного всасывания (lister)
faulty assumptionsошибочная самонадеянность (Sergei Aprelikov)
faulty boilerнеисправный котёл (Pokki)
faulty eyeплохой глазомер
faulty goodsбракованный товар (sixthson)
faulty intelligenceневерные сведения, полученные из разведисточников
faulty mechanismнеисправный механизм
faulty memoryслабая память (Alex_Odeychuk)
faulty memoryподвела память (Is my memory faulty, or is there more than one version of this movie? ART Vancouver)
faulty operationработа со сбоями (Andy)
faulty political arithmeticнеоправдавшиеся политические расчёты
faulty springбракованная пружина (пистолета Taras)
faulty springнекачественная пружина (пистолета Taras)
faulty timelinesнеправильная хронология событий
faulty translationуродливый перевод
faulty understandingнеправильное понимание
faulty workнедоделки (на производстве, в строительстве: I’ve worked in construction, 85% of the jobs done needed constant re-inspections due to faulty work by the techs. Yet those techs never get fired because there’s such a lack of them to hire right now. (Reddit) ART Vancouver)
faulty workmanshipбрак (ART Vancouver)
he failed due to faulty trainingего неудача объясняется плохой подготовкой
he shewed the plan to be faultyон показал, что план составлен неудачно
he showed the plan to be faultyон показал, что план составлен неудачно
he showed the plan to be faulty onпоказал, что план составлен неудачно
his foreign upbringing extenuates his faulty pronunciationнедостатки его произношения объясняются тем, что в детстве он жил за границей
his foreign upbringing extenuates his faulty pronunciationнедостатки его произношения объясняются тем, что он в детстве жил за границей
his pronunciation is often faultyон часто ошибается в произношении
his pronunciation is often faultyон часто неправильно произносит слова
is based on a faulty understanding ofоснован на превратном понимании
no faulty fusionнепровар отсутствует (snip.com ABelonogov)
non-faultyисправный (Damirules)
return of faulty goodsвозврат некачественных или неисправных изделий производителю (okunick01)

Get short URL