Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject General containing familiär | all forms | exact matches only
GermanRussian
aus familiären Gründenпо семейным делам
aus familiären Gründenпо семейным обстоятельствам (Andrey Truhachev)
aus familiären Rücksichtenпо семейным причинам
aus familiären Rücksichtenпо семейным обстоятельствам
aus familiären Rücksichtenисходя из интересов семьи
aus familiären Rücksichtenучитывая интересы семьи
aus familiären Rücksichtenпо семейным делам
aus gestörten familiären Verhältnissenиз неблагополучных семей (ludvi)
aus zerrütteten familiären Verhältnissenиз неблагополучных семей (ludvi)
die familiären Verhältnisseсемейные обстоятельства
einen familiären Ton anschlagenзаговорить фамильярно
familiär tunфамильярничать
familiäre Angelegenheitenсемейные дела
familiäre Vorbelastungнаследственное отягощение (ich_bin)
familiäre Überlieferungсемейный обычай (Andrey Truhachev)
familiäre Überlieferungсемейная традиция (Andrey Truhachev)
familiäres Verhältnisнепринуждённые отношения
familiäres Verhältnisинтимные отношения
jemandem gegenüber einen familiären Ton anschlagenфамильярничать (с кем-либо)
sie redeten in familiärem Ton miteinanderони говорили друг с другом в непринуждённом тоне (как близкие люди)
Unterstützung aus dem familiären Umfeldподдержка со стороны семьи (platon)
Unterstützung aus dem familiären Umfeldподдержка семьи (platon)
wir verkehren familiär mit ihnenмы встречаемся с ними почти по-родственному
Überarbeitung und familiäre Sorgen trugen zu seinem Zusammenbruch beiперегрузка в работе и семейные неприятности способствовали истощению его нервной системы

Get short URL