Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Esperanto
German
Russian
Serbian Latin
Ukrainian
Terms
for subject
General
containing
fall short of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
fall a long way short of
быть совершенно непохожим на
(
User
)
fall a long way short of
быть весьма далёким от
(
User
)
fall a long way short of
существенно отличаться от
(
User
)
fall a long way short of
не иметь ничего общего с
(
User
)
fall a very long way short of
быть однозначно недостаточным для
(
theguardian.com
Alex_Odeychuk
)
fall a very long way short of
однозначно не дотягивать до
(
theguardian.com
Alex_Odeychuk
)
fall far short of
сильно не дотягивать
(
bookworm
)
fall short of
не являться достаточным для
(не являлись достаточными для удовлетворения спроса = fell short of demand. The iPad performed as expected, with sales of nearly 23m, up on 15.4m, while supplies of the recently launched iPad mini fell short of demand ...)
fall short of
потерпеть неудачу
fall short of
не хватать
fall short of
быть недостаточно для
(
Alexander Demidov
)
fall short of
быть недостаточным для
(
Alexander Demidov
)
fall short of
недобрать
(
triumfov
)
fall short of
нехватить
fall short of
значительно отставать
(от поставленных целей)
fall short of
недостаточно для
(
Alexander Demidov
)
fall short of
нехватать
fall short of
не достигать
fall short of
не достигать цели
(smth.)
fall short of
не оправдать
fall short of
нехватать
(impf of
нехватить
)
fall short of
испытывать нехватку
(чего-л.)
fall short of
едва не
потерпеть неудачу
fall short of
испытывать дефицит
(чего-л.)
fall short of
не дотягивать
(
User
)
fall short of
accepted standards
не соответствовать существующим требованиям
(
Anglophile
)
fall short of
accepted standards
не соответствовать принятым нормам
fall short of
being news
перестать быть новостью
(Егошина
engie86
)
fall short of
dreams
разочаровать
(кого-либо)
fall short of
duty
не выполнить своего долга
fall short of
expectation
не оправдать надежд
(ожиданий, чаяний)
fall short of
smb.'s
expectations
не оправдать
чьих-л.
надежд
fall short of
smb.'s
expectations
не оправдать
чьих-л.
ожиданий
fall short of
expectations
не оправдать чаяний
fall short of
fulfilling
недовыполнить
(pf of
недовыполнять
)
fall short of
fulfilling
недовыполнять
fall short of
fulfilling
недовыполняться
fall short of
fulfilling
недовыполнить
fall short of
hopes
не оправдать надежды
(
kee46
)
fall short of
meeting the hopes and aspirations
не оправдать надежд и чаяний
fall short of
one's
potential
профукать свой потенциал
(
Ремедиос_П
)
fall short of
one's
potential
зарыть талант в землю
(
Ремедиос_П
)
fall short of
production quota
недовырабатывать
(impf of
недовыработать
)
fall short of
production quota
недовыработать
fall short of
production quota
недовырабатывать
fall short of
production quota
недовыработать
(pf of
недовырабaтывать
)
fall short of
requirements
не отвечать требованиям
fall short of
standards
не отвечать стандартам
fall short of
one's
target
недорабатывать
(impf of
недоработать
)
fall short of
one's
target
недоработать
(pf of
недорабатывать
)
fall short of
target
недоработать
fall short of
target
недорабатывать
fall short of
the amount
оказаться меньше суммы
fall short of
the hype
не оправдать рекламной шумихи
(Some experts belive that the 3D channel will fall short of the hype.
ART Vancouver
)
fall short of
the target
недовыполнить план
(на – by
Alexander Demidov
)
the band were so short of musicians that they had to fall back upon students
оркестру так не хватало исполнителей, что им пришлось прибегнуть к помощи студентов
Get short URL
