Esperanto | Russian |
en unu tago | в один день (Речь идет о дне, который знаком говорящему, но не слушателю. В этом случае слово unu играет роль полуопределённого артикля. Alex_Odeychuk) |
en unu tago | в день (Alex_Odeychuk) |
en unu tago | за день (Alex_Odeychuk) |
en unu tago | однажды (Alex_Odeychuk) |
en unu tago, kiam | однажды, когда (Alex_Odeychuk) |
en unu tago, kiam ŝi estis apud tiu fonto, venis al ŝi malriĉa virino | однажды, когда она была около того источника, подошла к ней бедная женщина (Alex_Odeychuk) |