Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Spanish ⇄
Terms for subject General containing duro | all forms | exact matches only
SpanishRussian
carbón duroтощий уголь (de llama corta)
colchón duroжёсткий матрац
cuello duroтугой воротничок
¡dale dales duro!так его её, их!
disco duroжёсткий диск (rígido)
duro de cascosнесообразительный
duro de cascosтупой
duro de corazónжестокосердный
duro de molleraупорный
duro de molleraупрямый
duro de oidoтугой на ухо
duro de oidoглуховатый
duro de oidoлишённый музыкального слуха
duro de oídoтугоухий
duro de oídoглуховатый
duro cerrado de oídoтугой на ухо
duro de oídoкрепкий на ухо
duro de oídoнемузыкальный
duro de pelarочень трудный
duro de pelarнеподдающийся
duro de pelarтруднодостижимый
duro y parejoупорно (pgn74)
duro y parejoэнергично (pgn74)
duro y parejoнастойчиво (pgn74)
es duro de oídoон лишён слуха
es duro de roerможно себе зубы сломать
esta situación no puede durar muchoтакое положение не может долго держаться
estilo duroтяжёлый слог
frío duroжёсткий мороз (que pela)
huevo duroяйцо вкрутую
huevo duroкрутое яйцо (cocido)
la reunión duró hasta las diezсобрание затянулось до десяти часов
le han dado duroему здорово попало
los neumáticos han durado muchoшины прослужили долго
los neumáticos ya han durado dos añosшины служат уже два года
lápiz duroтвёрдый карандаш
mecanismo duroтугой механизм
pan duroсухарь сухари (Аргентина bulia)
panecillo duroнесвежая булка
ponerse duroтвердеть
ponerse duroсохнуть (засыхать)
о хлебе и т. п. ponerse duroзачерстветь
ponerse duroпочерстветь (о хлебе)
puesto en el duro tranceперед необходимостью
quedarse sin un duroбыть на мели (YosoyGulnara)
quedarse sin un duroостаться без гроша в кармане (YosoyGulnara)
ser duro de macetaбыть глупым
ser duro de molleraтуго соображать
ser duro de oídoне слышать (быть глуховатым)
trabajo duroтяжёлый труд (Alexander Matytsin)
tras un duro debateпосле бурного обсуждения (El País, 2018 Alex_Odeychuk)
un duro debateбурное обсуждение (El País, 2018 Alex_Odeychuk)
un hueso duro de roerтвёрдый крепкий орешек (I. Havkin)

Get short URL