DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing drive up | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
blow your horn when you turn up the driveпосигнальте, когда будете подъезжать к дому
drive a horse a donkey up the hillгнать лошадь осла в гору
drive the nail up to the headпоставить финальную точку
drive the nail up to the headдоводить дело до конца
drive the nail up to the headвбить гвоздь по самую шляпку
drive upрассчитанный на обслуживание клиентов в автомобилях
drive upприводить к росту (приводить к росту стоимости = drive up the price. The front running broker either buys for his own account (before filling customer buy orders that drive up the price), or sells (where the broker sells for its own ... WK Alexander Demidov)
drive upнакрутить (numbers triumfov)
drive upвзвозиться (the hill)
drive upвъехать
drive upподаться
drive upпода́ть
drive upподаваться
drive upподъездной
drive upподавать
drive upвзъезжать
drive upвзъехать
drive up the hillвзвозить (impf of взвезти)
drive upвызывать увеличение
drive upприводить к увеличению
drive upвыступить фактором, вызывающим рост
drive upспособствовать росту
drive upспособствовать повышению
drive upвзвинтить (drive up oil prices)
drive upнакручивать (см. drive up the price)
drive upвъехать (pf of въезжать)
drive up toподкатываться (impf of подкатиться)
drive upвкатываться
drive upостановиться у
drive upвъезжать (with на + acc.)
drive upподъехать к
drive upбесить
drive up toподкатиться (pf of покатываться)
drive upподкатывать
drive upвзвинчивать
drive upнаращивать (см. drive up production)
drive upспособствовать увеличению
drive upподстегнуть
drive upпривести к увеличению
drive upвызвать увеличение
drive upвызвать рост
drive upподкатить
drive up toподъехать (pf of подъезжать)
drive up toподъезжать (impf of подъехать)
drive upподстёгивать
drive upподать
drive upвъезжать (impf of въехать)
drive upвзвезти (the hill)
drive upзначительно удорожать (to make prices, costs etc rise quickly: The oil shortage drove gas prices up by 20 cents a gallon. LDOCE. to make a price or amount rise to a higher level The government's policies are driving up interest rates. MED Alexander Demidov)
drive upповышающая передача
drive up a hillвъезжать на гору
drive someone up a wallбесить (Medical school is driving me up a wall. • My neighbor's constant complaining is driving me up a wall.)
drive up and downколесить туда-сюда, ездить вверх и вниз (diva808)
drive up demandувеличить спрос (Anglophile)
drive up demandувеличивать спрос (Anglophile)
drive up demandповысить спрос (Anglophile)
drive up demandповышать спрос (Anglophile)
drive up inflation and costsподстёгивать рост инфляции и издержек (Alexander Demidov)
drive up pricesзавышать цены (triumfov)
drive up productionнаращивать производство
drive up rates of growthнаращивать темпы роста
drive up rates of growthувеличивать темпы роста
drive up rates of growthповышать темпы роста
drive up rates of growthускорять темпы роста
drive up the hillвзогнать (of animals; pf of взгонять)
drive up the numbersнакрутка (triumfov)
drive up the priceнакрутить цену
drive up the priceвзвинтить цену
drive up the priceвзвинчивать цену
drive up the priceповысить цену
drive up the priceзавысить цену (triumfov)
drive up toподъезжать (with к)
drive up toподъехать
drive a vehicle up toподкатывать
drive a vehicle up toподкатить
drive up to the cornerподъезжать к углу (to the house, etc., и т.д.)
drive up to the doorподать машину (таси)
drive up to the flamingдовести до белого каления
drive up to the flamingвыбесить
drive up to the flamingдоводить до белого каления
drive up to the right of the houseподъезжайте к дому справа
drive-upподъездной
drive-upрассчитанный на обслуживание клиентов в автомобилях
if you can't drive up the hill forwards, you'll have to back the car upесли вы не можете въехать на холм обычным способом, вам нужно использовать задний ход
it was enough to drive one up the wallОт этого можно было с ума сойти (Taras)