dotted line – phrases

Terms for subject General containing dotted line | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
be dotted line	являться связующим звеном (контекст Johnny Bravo)
dotted line	пунктирная линия (из точек)
dotted line	связующее звено (контекст Johnny Bravo)
dotted line	предполагаемая линия поведения
dotted line	функциональная подчинённость (Moscowtran)
dotted line	пунктир
dotted line reporting to	вышестоящий руководитель, которому подотчётен работник (Lavrov)
dotted-line reporting	функциональное подчинение (контекстуальный перевод Ремедиос_П)
dotted-line reporting	непрямое подчинение (Ремедиос_П)
dotted-line reporting	косвенное подчинение (Ремедиос_П)
have a dotted-line reporting relationship to	находиться в косвенном подчинении (Ремедиос_П)
have a dotted-line reporting relationship to	находиться в непрямом подчинении (Ремедиос_П)
have a dotted-line reporting relationship to	косвенно подчиняться (Ремедиос_П)
he signed on the dotted line	он поставил свою подпись
sign on the dotted line	сразу согласиться
sign on the dotted line	подпишитесь на пунктирной линии (in the register, etc., и т.д.)
sign on the dotted line	принять на себя расходы (и т. п.)
sign on the dotted line	подписаться (в т.ч. "на что-то" в нашем разговорном употреблении // The worse part is you still hear knuckle heads spewing "my recruiter screwed me".. when actually they screwed themselves by not doing basic homework before signing the dotted line. 4uzhoj)

Get short URL