dog-like – phrases

Terms for subject General containing dog-like | all forms | in specified order only

English	Russian
blush like a black dog	отличаться бесстыдством
blush like a blue dog	отличаться бесстыдством
die like a dog	сдохнуть как собака
die like a dog	подохнуть как собака
dog-like	по-собачьи (Andrey Truhachev)
dog-like	собачий (Andrey Truhachev)
dog-like	как собака (Andrey Truhachev)
fight like cat and dog	жить как кошка с собакой
follow like a dog	ходить за кем-либо как привязанный
follow like a dog	ходить за кем-либо как собачка
like a dog	по-собачьи
like a dog with two tails	рад-радёшенек
like a kicked dog	как побитая собака (Lana Falcon)
nose like a hunting dog	нюх как у охотничьей собаки (Don't smoke pot in here. My mother-in-law has a nose like a hunting dog. Let's stroll down the block a bit. ART Vancouver)
this dog doesn't look much like a hunting dog	этот пёс мало похож на охотничью собаку
treat smb. like a dog	третировать (кого́-л.)
treat sb. like a dog	обращаться с кем-л., как хуже чем с собакой
treat sb. like a dog	относиться к кому-л. по-скотски
treat sb. like a dog	третировать (кого-л.)
treat smb. like a dog	плохо обращаться (с кем-л.)
use sb. like a dog	относиться к кому-л. по-скотски
use sb. like a dog	третировать (кого-л.)
use someone like a dog	третировать (кого-либо)
use sb. like a dog	обращаться с кем-л., как хуже чем с собакой
use somebody like a dog	третировать (кого-либо)
work like a dog	горбатиться
work like a dog	работать как вол (и т.п.)
work like a dog	работать как лошадь (и т.п.)
work like a dog	упорно трудиться
work like a dog	работать как каторжный
work like a dog	рвать жилы
work like a dog	пахать как лошадь
work like a dog	работать в поте лица
work like a dog	ишачить
work like a dog	работать не разгибая спины
work like a dog	работать без разгибу

Get short URL