diverse – phrases

Terms for subject General containing diverse | all forms | exact matches only

English	Russian
age-diverse	разновозрастной (Moscowtran)
as diverse as	различных как (misha-brest)
both parties are umbrellas for diverse groups	за обеими партиями скрываются различные группы
columnar-diverse	спутанно-столбчатый
creep diverse	расползаться во все стороны
culturally and linguistically diverse communities	общины, различные в культурном и языковом отношениях (Alex_Odeychuk)
culturally diverse	разноликий в культурном отношении (If you can't find likable people in a city as culturally diverse as New York City, then you are not on the right planet. ART Vancouver)
detailed and diverse knowledge	обширные и глубокие знания (triumfov)
diverse approach	многосторонний подход (Sergei Aprelikov)
diverse array	широкий круг (Ремедиос_П)
diverse business	компания, которая как минимум на 51% принадлежит женщинам, инвалидам, ветеранам или представителям различных меньшинств (этнических, сексуальных и проч. Vladkiwi)
diverse diet	разнообразное питание (also diversified diet, dietary diversification, dietary diversity, a diet rich in diversity: Alice Park discusses new research showing that a diverse diet may not be the healthiest choice; One must eat a balanced and diversified diet DreamTranslator)
diverse group	неоднородная группа (Moscowtran)
diverse judgements upon the subject	разные мнения по этому вопросу
diverse judgements upon the subject	разные мнения по данному вопросу
diverse materials	разнообразные материалы (An exhibition of antique Chinese snuff bottles shows the many diverse styles and materials used in the tradition. ART Vancouver)
diverse population	генетически разнообразная популяция (typist)
diverse range of	широкое разнообразие (sissoko)
diverse subject matter	разнообразная тематика (Your choice of such diverse subject matter epitomizes a great travel magazine. Bravo! ART Vancouver)
diverse team	неоднородный коллектив (команда Moscowtran)
ethnically diverse	различных национальностей (the adventures of an ethnically diverse group of friends running a babysitting business ART Vancouver)
foliated-diverse	спутанно-листоватый
for a diverse range of missions	для проведения различных операций
genetically diverse population	генетически разнообразная популяция (typist)
he has honoured his pledge to have Los Angeles's diverse ethnic communities represented in his administration	он сдержал своё обещание включить в состав администрации представителей этнических сообществ Лос-Анджелеса
imbricated-diverse	спутанно-чешуйчатый
in diverse locations	в различных местах (Alexander Demidov)
in the most diverse areas	в различных сферах (Ivan Pisarev)
in the most diverse areas	в целом ряде областей (Ivan Pisarev)
in the most diverse areas	в самых разнообразных областях (Ivan Pisarev)
in the most diverse areas	во множестве областей (Ivan Pisarev)
in the most diverse areas	в разнообразных областях (Ivan Pisarev)
in the most diverse areas	в самых различных областях (Ivan Pisarev)
in the most diverse areas	по целому ряду направлений (Ivan Pisarev)
in the most diverse areas	в различных областях (Ivan Pisarev)
in the most diverse areas	в самых разных областях (Ivan Pisarev)
in the most diverse areas	по многим разным направлениям (Ivan Pisarev)
in the most diverse areas	по самым разным направлениям (Ivan Pisarev)
most diverse	самый разнообразный (Alex Lilo)
people of the most diverse walks of life	самые разные люди (babel)
the diverse elements of his character are strangely blended	разные черты его характера странно сочетаются
the most diverse	самые разные (rechnik)

Get short URL