| English | Russian |
| cover a certain distance | уходить (impf of уйти) |
| cover a certain distance | уйти (pf of уходить) |
| cover a distance | покрыть расстояние (Andrey Truhachev) |
| cover a distance | преодолеть расстояние (Andrey Truhachev) |
| cover a distance | покрывать расстояние (Andrey Truhachev) |
| cover a distance | покрыть дистанцию (Andrey Truhachev) |
| cover a distance | пройти дистанцию (Andrey Truhachev) |
| cover the distance | пройти расстояние (five miles, thirty kilometres, etc., и т.д.) |
| cover the distance | проехать расстояние (five miles, thirty kilometres, etc., и т.д.) |
| cover the distance | покрыть расстояние (five miles, thirty kilometres, etc., и т.д.) |
| cover the distance in great style | показать на дистанции высокую технику бега |
| cover the distance in three hours | покрыть расстояние за три часа |
| cover the distance in two hours | покрыть расстояние за два часа (two miles in half the time, etc., и т.д.) |
| cover the distance in two hours | пройти расстояние за два часа (two miles in half the time, etc., и т.д.) |
| cover this distance on a bicycle | пройти это расстояние на велосипеде |
| cover this distance on a bicycle | покрыть это расстояние на велосипеде |
| he covered the distance in an hour | он прошёл расстояние за час |
| he covered the distance in an hour | он проехал расстояние за час |
| he covered the distance in an hour and a half | он прошёл это расстояние за полтора час |
