 |
| English | Russian |
| be in disrepute | иметь плохую репутацию (Anglophile) |
| be in disrepute | не пользоваться популярностью (Anglophile) |
| be in disrepute | иметь дурную репутацию (Anglophile) |
| bring smb. into disrepute | навлекать дурную славу и т.д. на (into unpleasant notoriety, etc., кого́-л.) |
| bring into disrepute | наносить ущерб репутации (Alexey Lebedev) |
| bring into disrepute | навлечь на кого-либо что-либо дурную славу |
| bring into disrepute | способствовать приобретению сомнительной репутации (Alexander Matytsin) |
| bring into disrepute | дискредитировать (felog) |
| bring one's self into disrepute | заставить дурно говорить о себе |