DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject General containing dispositif | all forms | exact matches only
FrenchRussian
dans l'ancien dispositifпо старым правилам (Alex_Odeychuk)
dispositif antibuéeприспособление от запотевания
dispositif antibuéeустройство от запотевания
dispositif architecturalархитектурное целое
dispositif automatiqueавтоматическое приспособление
dispositif d'air climatiséкондиционер (Voledemar)
dispositif d'alarmeаварийное сигнальное устройство
dispositif d'alimentationподающий механизм
dispositif d'alimentationмеханизм подачи
dispositif d'alimentationпитательное устройство
dispositif d'alimentation en charbon pulvériséугольный пылепитатель (ROGER YOUNG)
dispositif d'amorçageпусковой механизм
dispositif d'amorçageпусковое устройство
dispositif d'approcheпредбоевой порядок
dispositif d'arrêtстопор
dispositif de commandeрегулятор
dispositif de commandeмеханизм управления
dispositif de coordinationмеханизм координации (Il est constaté que dans plusieurs pays, l'efficacité des dispositifs de coordination des différentes politiques reste encore relativement limitée. - Приходится констатировать, что в ряде стран эффективность механизмов координации различных направлений политики по-прежнему остается сравнительно низкой. Alex_Odeychuk)
dispositif de formation de videsпустотообразователь (SVT25)
dispositif de manœuvreпривод
dispositif de manœuvreрегулятор
dispositif de pesageвесовое устройство (ROGER YOUNG)
dispositif de pondérationвесовое устройство (ROGER YOUNG)
dispositif de réceptionрадио- приёмное устройство
dispositif de réchauffageобогревающее устройство
dispositif de sûretéпредохранитель
dispositif de sûretéпредохранительное устройство
dispositif du soutienопорное устройство (ulkomaalainen)
dispositif du soutienопорный механизм (ulkomaalainen)
dispositif du soutienмеханизм содействия (перенос. ulkomaalainen)
dispositif du soutienмеханизм поощрения (перенос. ulkomaalainen)
dispositif du soutienмеханизм поддержки (перенос. ulkomaalainen)
dispositif d'écouteприбор для подслушивания
dispositif policierразмещение полицейских сил
dispositif protecteurпредохранитель
dispositif protecteurзащитное устройство
dispositif scéniqueоформление сцены
dispositif tarifaireтарифное устройство (ROGER YOUNG)
dispositifs de mesure et de contrôleконтрольно-измерительного оборудования (ROGER YOUNG)
Dispositifs de protectionзащитное оборудование (Voledemar)
Dispositifs de sécuritéЗащита устройства (Voledemar)
Dispositifs de sécurité et prescriptionsпредписания по технике безопасности и общее предписания (Voledemar)
dispositifs d'éclairage et de signalisation lumineuseсигнальная арматура (ROGER YOUNG)
mettre en place un dispositif de défenseпостроить оборонительное сооружение
point du dispositifпункт резолютивной части судебного решения (ROGER YOUNG)