English | Russian |
behave with decorum | вести себя чинно (подобающим образом) |
breach of decorum | нарушение правил хорошего тона |
external decorum | внешняя благопристойность |
maintain decorum | соблюдать правила приличия (Taras) |
maintain decorum | соблюдать общепринятые правила поведения (Players are expected to maintain a reasonable level of decorum at all times Taras) |
maintain decorum | сохранять приличия (Let's maintain a bit of decorum, please – Давайте сохранять хоть какие-то приличия, пожалуйста Taras) |
maintain decorum | придерживаться правил приличия (Taras) |
model of decorum | образец приличия (Alexander Ulyanov) |
of decorum | интеллигентный (He is a man of decorum. Wakeful dormouse) |
of decorum | воспитанный (He is a man of decorum. Wakeful dormouse) |
please have some decorum! | Соблюдайте приличия! |
please have some decorum! | Ведите себя прилично! |
rules of decorum | правила этикета |
rules of decorum | правила приличия |
throw aside all decorum | отбросить всякий этикет |
throw aside all decorum | отбросить всякое внешнее приличие |