DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing credentials | all forms | exact matches only
EnglishRussian
academic credentialsдиплом (wikipedia.org 4uzhoj)
academic credentialsдокумент об образовании (en.wikipedia.org/wiki/Credential#Academic_and_professional_credentials 4uzhoj)
academic credentialsучёная степень (Pallo Jordan, a veteran anti-apartheid politician, resigned from Parliament after a newspaper reported that he had lied about his academic credentials. А 72-year-old historian used the title "Dr." but lacked the Ph.D. from the London School of Economics that he had claimed on his résumé. 4uzhoj)
Agency for Educational Credential Recognition and LegalizationАгентство по признанию и легализации дипломов и степеней (Johnny Bravo)
artistic credentialsкультурное значение (YOZ)
author credentialsсведения об авторах (MargeWebley)
burnish one's credentialsподнятие рейтинга (Moammar Gadhafi also gives Mr. Sarkozy the chance to burnish his credentials on the world stage ahead of next year's presidential elections in France. Ishmael)
committee on credentialsмандатная комиссия
confirm credentialsподтвердить полномочия (triumfov)
conservative credentialsмандаты консерваторов
credential cardидентификационная карта (dms)
credentials committeeмандатная комиссия
credentials fightборьба за мандаты
credentials found in good and due formполномочия, найденные в должном порядке и надлежащей форме
diplomatic credentialsверительные грамоты
Educational Services Agency for Educational Credential Recognition and LegalizationАгентство по предоставлению услуг в области образования по признанию и легализации дипломов и степеней (Johnny Bravo)
environmental credentialsэкологичность (вариант перевода на рус. яз. Alexander Oshis)
examination of credentialsпроверка полномочий
examine credentialsпроверить smb's полномочия
Foreign Credentials Recognition OfficeОтдел признания иностранных дипломов иммигрантов (Prime)
genuine off-road credentialsподлинные внедорожные качества
global credentialглобальная квалификация (Johnny Bravo)
green credentialsэкологические характеристики (Caithey)
green credentialsЭкологические достижения (world-nuclear.org Butterfly812)
he has all the credentials for the jobу него есть все необходимые качества для этой работы (включая образование и профессиональный опыт)
impressive credentialsвысокая профессиональная квалификация
inflate one's credentialsнабивать себе цену (Paradox)
letters credentialверительные грамоты
our credentialsнаш опыт (контекст. skazik)
present credentialsвручать свои верительные грамоты
present credentialsвручить верительные грамоты
presentation of credentialsвручение верительных грамот
press credentialsудостоверение журналиста (Zhukovzh)
press credentialsудостоверение представителя прессы (Zhukovzh)
produce one's credentialsвручать верительные грамоты
produce one's credentialsпредъявлять документы
scholarly credentialsнаучный авторитет (aspss)
submission of credentialsпредставление полномочий
submit credentialsпредъявить полномочия
tenderer's credentialsквалификации участника (тендера Alexander Demidov)
the credentialsнеобходимые профессиональные качества (Dude67)
the credentialsнеобходимые личные данные (Dude67)
the credentialsнеобходимые личные качества (Dude67)
Transportation Worker Identification CredentialИдентификационная карта транспортного работника (state-usa.ru aldrignedigen)
verification of credentialsпроверка полномочий