DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing correctness | all forms | exact matches only
EnglishRussian
audit for correctnessаудит корректности (Ремедиос_П)
check correctness of paperworkпроверить правильность оформления документации (Alexander Demidov)
check the formal correctness ofпроверять правильность оформления (Alexander Demidov)
checking of formal correctness ofпроверка правильности оформления (Alexander Demidov)
correctness of viewsправильность воззрений
grammatical correctnessграмотность (грамматическая правильность)
his correctness of politeness was perhaps a little obviousправильность его вежливость казалась чуточку натянутой
his correctness of speech was perhaps a little obviousправильность его речи казалось чуточку деланной
logical correctnessлогическая состоятельность (A.Rezvov)
political correctnessполиткорректность
political correctnessполитическая корректность (oVoD)
political correctness gone madполиткорректность, доведённая до абсурда (Clepa)
she spoke with pedantic correctness of pronunciationона выговаривала слова слишком уж правильно