Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
General
containing
control
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
Russian
a título de
control
в порядке контроля
análisis de peligros y puntos críticos de
control
анализ рисков и критические контрольные точки
(
spanishru
)
aparato de
control
контрольный аппарат
отсутствие контроля
ausencia de
control
безотчётность
autoridad de
control
надзорный орган
(
ulkomaalainen
)
bajo
el
control
подконтрольный
bit de
control
проверочный бит
casilla
garita
de
control
проходная будка
(en una empresa)
centralización del
control
диспетчеризация
centro de
control
sanitario y epidemiológico
санэпидстанция
санитарно-эпидемиологическая станция
circuito de
control
схема управления
coger el
control
de su vida
взять свою жизнь под контроль
(
Hand Grenade
)
comisión de
control
ревизионная комиссия
(de intervención de cuentas)
Comisión Estatal de
control
de calidad
Госприёмка
(
Lavrov
)
control
a distancia
телеуправление
control
aduanero
таможенный осмотр
control
aduanero
таможенный досмотр
control
automático
автоматическое регулирование
control
de calidad
контроль качества
control
de embarazo
ведение беременности
(
Majon
)
control
de escucha
проверка слышимости
control
de las decisiones
проверка счетов
control
de los precios
мониторинг цен
control
de paso
контрольно-пропускной пункт
(
Alexander Matytsin
)
control
de paso
КПП
(
Alexander Matytsin
)
control
de paso
пропускной пункт
(
Alexander Matytsin
)
control
de producto acabado
контроль качества готовой продукции
(
Незваный гость из будущего
)
control
de tiro
управление стрельбой
control
de vuelo
управление полётом
(
adri
)
control
del cumplimiento
проверка исполнения
control
estatal
госконтроль
государственный контроль
(del Estado)
control
estatal de la calidad
государственная приёмка
control
financiero
контроль рублём
control
fronterizo
пограничный контроль
(
Ileana Negruzzi
)
control
gestual
управление жестами
(
Alexander Matytsin
)
control
médico
врачебный контроль
(
HaMsTeRsEx
)
control
parental
родительский контроль
(
Alexander Matytsin
)
control
popular
общественный контроль
control
popular
народный контроль
control
público
государственный надзор
(
adri
)
control
remoto
пульт дистанционного управления
(
mozgina
)
control
remoto
дистанционное управление
control
remoto
телеуправление
телемеханическое управление
control
remoto por radio
радиотелеуправление
control
sobre la importación
контроль над импортом
de
control
поверочный
de
control
ревизионный
de
control
учётный
(контрольный)
de
control
проверочный
(контрольный)
de
control
контрольный
ejercicio de
control
semestral
зачёт
El Servicio Federal de
Control
de la Atención Médica y del Desarrollo Social
Росздравнадзор
(
spanishru
)
entrada
puesto, paso, garita
de
control
проходная
escapar al
control
выйти из-под контроля
establecer
instituir
control
устанавливать контроль
falta de
control
бесконтрольность
formulario de
control
sanitario
бланк санитарного контроля
(
Alexander Matytsin
)
hito de
control
поэтапный контроль
(
spanishru
)
Hoja de
Control
de Asistencia
Ведомость посещаемости
(
Katherine Schepilova
)
modelo estandar de
control
interno para instituciones publicas del Paraguay
стандартная модель внутреннего контроля для общественных учреждений Парагвая
(
serdelaciudad
)
panel de
control
панель управления
panel de
control
диспетчерский пульт
perder el
control
потерять управление
(el mando)
poner bajo
control
ставить под контроль
ponerse fuera de
control
выйти из под контроля
(
Lavrov
)
puesto de
control
блокпост
(
DINicole
)
puesto de
control
контрольно-пропускной пункт
(
lexicographer
)
punto de
control
контрольно-пропускной пункт
recepción y
control
de documentos
документооборот
(
Lavrov
)
retén de
control
пост ДПС
(
Alexander Matytsin
)
sala de
control
аппаратная
(
Alexander Matytsin
)
Servicio Federal de
Control
Técnico y Exportación
SFCTE
Федеральная служба по техническому и экспортному контролю
ФСТЭК
(
serdelaciudad
)
без контроля
sin
control
безотчётно
sin
control
бесконтрольно
(
Alexander Matytsin
)
sin
control
бесконтрольный
sistema de
control
automatizado
автоматизированная система управления
(
YosoyGulnara
)
sistema de
control
de acceso
система контроля доступа
(
Крокодилыч
)
sistema de
control
de climatización
климат-контроль
(
azhNiy
)
someter al
control
подвергать ревизии
sustraer al
control
увести из-под контроля
sustraer al
control
вывести из-под контроля
tomar el
control
de su vida
взять свою жизнь под контроль
(
Hand Grenade
)
torre de
control
командно-диспетчерский пункт
trabajo de
control
контрольная работа
visita de
control
рейд
Get short URL
