Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Russian
Terms
for subject
General
containing
considérer comme
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
French
Russian
considerer a priori comme faux
не раздумывая считать ложным
(ce qui ... - то, что ...
financial-engineer
)
considerer comme
faux
считать недостоверным
(
financial-engineer
)
considerer comme
faux
считать ложным
(
financial-engineer
)
considerer comme
étant bien ou mal
считать хорошим или плохим
(Le Figaro, 2018
Alex_Odeychuk
)
considérer
qn, qch
comme
смотреть
считать кем-л., чем-л., расценивать что-л.
(
Morning93
)
considérer
qn
comme
...
считать
(кого-л.; кем-л.)
considérer
qch
comme acquis
считать
что-л.
окончательно достигнутым
considérer
qch
comme acquis
считать
что-л.
решённым
considérer
quelque chose
comme allant de soi
принимать что-то как само собой разумеющееся
(
pons.com
cyrif
)
considérer
quelque chose
comme allant de soi
принимать что-то как данность
(
pons.com
cyrif
)
considérer
quelque chose
comme allant de soi
воспринимать что-то как должное
(
pons.com
cyrif
)
considérer comme
l'objectif prioritaire
ставить во главу угла
(
Jeannot S
)
considérer comme
l'élément fondamental
ставить во главу угла
(
Jeannot S
)
considérer
qn
comme quantité négligeable
не считаться
с кем-л.
ни в грош не ставить
(кого-л.)
considérer
qn
comme quantité négligeable
пренебрегать
(кем-л.)
considérer comme
un honneur de
почитать за честь
(
ROGER YOUNG
)
considérer comme
un honneur de
считать за честь
(
ROGER YOUNG
)
considérer comme
une aventurière
считать её интриганкой
(
Alex_Odeychuk
)
Portez-vous un masque ou vous considérez-vous comme quelqu'un de sincère, du genre "la main sur le coeur" ?
Имеете ли вы маску или считаете себя искренним человеком типа "душа нараспашку"?
(
Yanick
)
se
considérer comme
...
считать себя
(кем-л.)
Get short URL