considerare – phrases

Terms for subject General containing considerare | all forms | exact matches only

Italian	Russian
attivita considerate socialmente importanti	социально значимая деятельность (massimo67)
bisogna considerare il valore di queste parole	следует принять во внимание эти слова
considerare attentamente	продумать
considerare che...	принять в расчёт
considerare qc come proprio feudo	смотреть на что-л. как на свою вотчину
considerare come un merito	ставить в заслугу (il fatto)
considerare con cura	тщательно взвесить
considerare di aver ragione	считать себя правым
considerare di prima importanza	ставить во главу угла́
considerare inutile	считать бесполезным
considerare le cose con realismo	иметь трезвый взгляд на вещи
considerare le proprie forze	рассчитать свой силы
considerare qd morto	счесть кого-л. погибшим
considerare nullo	аннулировать
considerare nullo	считать недействительным
considerare proprio dovere	считать своим долгом
considerato che	с учётом того, что (I. Havkin)
essere da considerare	считаться (gorbulenko)
la ditta lo considera quale uno specialista	фирма считает его квалифицированным работником
non considerare	не считаться (с+I)
non considerare +G	не учитывать
non considerare	не принимать во внимание
si considera...	считается...
si considera che	считается, что (massimo67)

Get short URL