DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing common cause | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
a contribution to the common causeвклад в общее дело
aim one's efforts at the common causeнаправлять усилия на общее дело (one's remark at smb., criticism at human weakness, etc., и т.д.)
common causeобычное дело
common causeобщее дело
common causeобщий интерес
common causeтипичная причина (In quality control, inherent source of variation that is (1) random, (2) always present, and (3) affects every outcome of the process. Common cause is traced usually to an element of the system that can be corrected only by the management. Also called assignable cause. Read more: businessdictionary.com Alexander Demidov)
common causeобщее дело (Alexander Demidov)
defend the common causeотстаивать общее дело
for a common causeдля общего дела (Saffron)
maintain the common causeзащищать общее дело
maintain the common causeподдерживать общее дело
maintain the common causeотстаивать общее дело
maintain the common causeоказать поддержку общему делу
make common causeобъединиться
make common causeпредпринимать совместные усилия
make common causeсолидаризироваться (with)
make common causeсолидаризоваться (with)
make common cause withсолидаризироваться (impf and pf)
make common causeобъединяться
make common cause withсолидаризоваться (impf and pf; = солидаризироваться)
make common causeдействовать сообща (с кем-либо)
make common causeдействовать сообща
make common cause withдействовать сообща (someone Franka_LV)
make common cause withобъединяться с кем-либо (someone Franka_LV)
make common cause withдействовать заодно (MargeWebley)
make common cause withобъединяться ради общего дела
make contribution to the common causeвносить вклад в общее дело (Пособие "" Tayafenix)
making common causeсолидаризация
most common causeнаиболее распространённая причина (ssn)
most common causeнаиболее частая причина (Son Andrey)
share in the common causeделать общее дело (iludmila)
uphold the common causeотстаивать общее дело
work for a common causeтрудиться ради общего блага (grigoriy_m)