English | Russian |
come back to haunt | выходить боком (someone PanKotskiy) |
come back to haunt | вылезать боком (someone PanKotskiy) |
come back to haunt | потом пожалеть о чём-л. (If the mayor wants to play partisan politics with this issue, it's going to come back to haunt him. ART Vancouver) |
come back to haunt sb later | аукнуться (Е. Тамарченко, 27.03.2017 Евгений Тамарченко) |