 |
Terms for subject General containing come across as | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| come across as | производить впечатление (He comes across as a very sincere person – Он производит впечатление очень искреннего человека Alexander Oshis) |
| come across as arrogant | производить впечатление высокомерного человека (предлагаемые варианты с haughty неверны, обычно используется come across as (of a person) = appear or sound in a specified way; give a specified impression; "he'd always come across as a decent guy" (Oxford Dictionary) ART Vancouver) |
| he comes across as someone who means what he says | кажется, он из тех, кто говорит то, что думает |
| he comes across as someone who means what he says | кажется, он из тех, кто не бросает слова на ветер |
| she comes across as a very cold person | она кажется весьма неприветливой |