DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject General containing circuit | all forms | exact matches only
FrenchRussian
avoir quatre kilomètres de circuitиметь четыре километра в окружности
circuit annuelгодовой оборот (ROGER YOUNG)
circuit aérienвоздушная проводка (телефонной сети)
circuit commercialторговый оборот (ROGER YOUNG)
circuit câbléсхема с проводным монтажом
circuit d'accordконтур настройки
circuit d'antenneантенный контур
автомат. circuit d'antipompageсхема стабилизации
circuit d'-asмаршрут ожидания (посадки)
автомат. circuit d'asservissementцепь регулирования
circuit de basse tensionнизковольтная цепь
circuit de basse tensionцепь низкого напряжения
circuit de commandeцепь управления
circuit de commandeуправляющая цепь
circuit de commercialisationмаркетинговый оборот (ROGER YOUNG)
автомат. circuit de contrôleцепь регулирования
circuit de distributionканал сбыта (Voledemar)
circuit de distributionсистема сбыта (Voledemar)
circuit de distributionкинопрокат
circuit de documentsдокументооборот (ROGER YOUNG)
circuit de délestageобъездной путь (для разгрузки движения транспорта)
circuit de freinageтормозной контур (ROGER YOUNG)
circuit de haute tensionвысоковольтная цепь
circuit de haute tensionцепь высокого напряжения
circuit de la productionпроизводственный цикл
circuit de mise à la terreконтур заземления (ROGER YOUNG)
circuit de plaqueанодный контур
автомат. circuit de réglageцепь регулирования
circuit de synchronisationцепь синхронизации (ROGER YOUNG)
circuit de terreзаземлённая цепь
circuit des fonds de roulementоборачиваемость средств
circuit d'exploitationкиносеть
circuit en dérivationцепь напряжения
circuit en dérivationпараллельная цепь
circuit ferméзамкнутый круг
circuit impriméпечатная плата
circuit intégréинтегральная схема
circuit intégréинтегральная микросхема
circuit logiqueлогическая схема
circuit triphaséтрёхфазная цепь (ROGER YOUNG)
circuit électriqueцепь тока (kee46)
circuits câblésпроводниковые схемы
circuits de syntonieрезонансные контуры
CIRCUITS DE TERREзаземляющий контур (ROGER YOUNG)
circuits parallèlesтеневая экономика
circuits à courant alternatif triphaséтрёхфазная сеть переменного тока (ROGER YOUNG)
couper le circuitразомкнуть цепь
court-circuitкороткое замыкание
court-circuit entre spiresМежвитковое замыкание (ROGER YOUNG)
en circuitвключённый в цепь
enroulement à court-circuitкороткозамкнутая обмотка
facteur de court-circuit à la terreкоэффициент замыкания на землю (ROGER YOUNG)
faire le circuit de qchобойти (что-л.)
faire le circuit de qchобъехать
faire un court-circuitсделать короткое замыкание (z484z)
fermer le circuitзамкнуть цепь
induit en court-circuitкороткозамкнутый якорь
le circuit des boulevardsбульварное кольцо
le circuit du Mansавтогонки по круговому маршруту в Ле-Мане
les corps-circuitsконтуры тел (Alex_Odeychuk)
les corps-circuits de deux amantsконтуры тел двух влюблённых (Alex_Odeychuk)
mettre hors de circuitвыключать
ouvrir le circuitразомкнуть цепь
remettre dans le circuitвновь пустить в обращение
Traitement du renseignement et action contre les circuits financiers clandestins, TracfinУправление разведки и противодействия подпольным финансовым схемам (ich_bin)
voitures pour circuitраллийные автомобили (glaieul)
voitures pour circuitтрековые автомобили (glaieul)