English | Russian |
catch someone in the act | поймать кого-либо на месте преступления |
catch sb. in the act | застать кого-л. "на горячем" |
catch sb. in the act | застать кого-л. совершающим неблаговидный поступок |
catch someone in the act | застукать с поличным (driven) |
catch someone in the act | поймать с поличным |
catch in the act of doing | поймать с поличным (В.И.Макаров) |
catch in the very act | поймать с поличным (a thief caught in the very act В.И.Макаров) |
catch in the very act of doing | поймать с поличным (В.И.Макаров) |
caught in the act of committing a crime | захвачен на месте преступления |