Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
English
Hungarian
Polish
Russian
Ukrainian
Terms
for subject
General
containing
cargarse
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
Russian
allí
cargaron
con todo lo que había
там уже всё разобрали
cargar
a alguien
взвалить
на кого-л.
обузу
(con)
cargar
a alguien de trabajo
нагружать
кого-л.
работой
cargar
a la red
закачать в сеть
(
tats
)
cargar
carbón
грузиться углём
cargar
con el muerto
быть в непривычной ситуации
cargar
con el muerto a otro
вешать собак
(на кого-л.)
cargar
con la culpa
взять вину на себя
cargar
con la mochila
тянуть лямку
cargar
con la responsabilidad
притянуть к ответу
cargar
con la responsabilidad
привлечь к ответственности
cargar
con las consecuencias
отвечать за последствия
(
Viola4482
)
cargar
correr
con los gastos
взять на себя расходы
cargar
abrumar
con preocupaciones
озаботить
cargar
contra
выдвинуть обвинение
(
Tatian7
)
cargar
contra
опротестовать
(
Tatian7
)
cargar
contra
восстать против
(
Tatian7
)
cargar
de trabajo a alguien
загрузить
кого-л.
работой
cargar
de trabajo la empresa
загрузить предприятие
cargar
demasiado
переобременять
cargar
demasiado
переобременить
cargar
el barco
грузить пароход
cargar
el horno
загрузить печь
cargar
en cuenta
поставить в счёт
cargar
poner
en cuenta corriente
зачислить на текущий счёт
cargar
la conciencia con algo
взять
что-л.
на совесть
cargar
la culpa a otro
взваливать обвинение
(на кого-л.)
cargar
la culpa en cabeza ajena
валить с больной головы на здоровую
cargar
las culpas
a
возложить вину
на
(
Alexander Matytsin
)
cargar
las tintas
преувеличивать значение или масштаб
чего-л.
(
pgn74
)
cargar
las tintas
сгущать краски
(
pgn74
)
cargar
pelos a uno
робеть перед
кем-л.
(
pgn74
)
cargar
sobre alguien la responsabilidad
возложить
на кого-л.
ответственность
cargar
sobre sus hombros
взвалить на свои плечи
cargar
tintas
сгущать краски
(
Люся М
)
cargar
todas las culpas sobre
возложить всю вину на
(
Alexander Matytsin
)
cargar
todo el peso
наступить
cargar
todo el peso
наступать
cargar
un automóvil
нагружать машину
cargarse
automáticamente
самозагрузиться
cargarse
con el trabajo
запрячься в работу
cargué
con la culpa
пеняй сам на себя
está
cargando
el viento
ветер усиливается
me
cargué
el segundo semestre
завалил весь второй семестр
Get short URL