DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing bud | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a bud a sprout, a bough, etc. breaksпочка и т.д. распускается
a bud a sprout, a bough, etc. breaksпочка и т.д. лопается
a bud just ready to burstбутон, который вот-вот раскроется
accessory budсериальная почка
adventive budзапасная почка
be in budдать бутоны (Irina Usachenko)
be nipped in the budбыть задушенным в зародыше (The scheme was nipped in the bud Logos66)
be nipped in the budне получить развития (Logos66)
below the budподпочечный
big budстолбур (болезнь растений)
bud burstраскрывание почек
Lawrence Bud FreemanЛоренс Бад Фримен (амер. джаз. саксофонист)
bud initiationинициация почек (ROGER YOUNG)
bud mutationпочковый разновидность
bud scaleпочечная чешуйка
bud shootingраскрывание почек
bud sportпочковый разновидность
bud stageстадия бутонизаций
bud stageстадия бутонизации
buds are just showingпочки только ещё появляются
check in the budподавить в зародыше
check in the budпресечь в корне
check in the budпресекать в корне
check in the budподавлять в зародыше (Anglophile)
come into budдать почки
come into budвыпустить почки
cotton budватная палочка (BrE – АД leosel)
cotton wool budватная косметическая палочка (Скоробогатов)
crush in the budпресечь в корне
crush in the budподавлять в зародыше (Anglophile)
crush in the budподавить в зародыше
crush in the budпресекать в корне
cuckoo budполевой крес
ear budушной вкладыш (SBS)
ear budватная палочка (для ушей Bagdanis)
flower budцветочная почка
flower-budцветочная почка
flower-budбутон
fruit budплодовая почка
fruit budплодушка
fruit budплодуха
in budв периоде почкования
in budс бутонами
in budнесозревший
in budцветущий
in budдавать почки (The trees are in bud [=budding] now. VLZ_58)
in the budв зародыше
in the budнесозревший
leaf-bud scaleпочечный покров
mary-budноготки (цветок)
nip in the budподавить в зародыше
nip in the budпресекать в корне
nip in the budпресекать в зародыше
nip in the budпресечь в корне
nip in the budподавлять в зародыше (Anglophile)
nip in the budпересечь в корне (Liv Bliss)
nip in the budзадавливать в зародыше (Try to nip this kind of bad behaviour in the bud vogeler)
nip in the budпресекать на ранней стадии (Alexander Demidov)
nip in the budпресекать на корню (Супру)
nip in the budпресекать (Рина Грант)
nip in the budдавить в зародыше (Try to nip this kind of bad behaviour in the bud vogeler)
nip in the budпресечь (Рина Грант)
nip in the budубивать на корню (Alexander Demidov)
nip in the budуничтожить в зародыше
nip in the budдавить в зародыше
nip something in the budпресечь на корню (triumfov)
nip that in the budпресечь в зародыше (КГА)
resting budспящий глазок
rose-budбутон розы
rose budлепесток розы (wunderin)
rose budрозовый бутончик
rum-budкрасные пятна на носу (от пьянства)
seed budяичко
seed budзавязь
serial budсериальная почка
tactile budсенсорное тельце
tactual budсенсорное тельце (corpuscle; окончание)
taste budвкусовые рецепторы
terminal budтерминальный почка
the roses are in bud early this yearв этом году на розах рано появились бутоны
there is not the slightest show of bud as yetна деревьях ещё не появилось ни одной почки
trees came into budна деревьях набухли почки
under the budподпочечный
wintering budзимующая почка