English | Russian |
an indemnity for breach of a contract | компенсация за нарушение договора |
breach of contract | нарушение условий контракта |
breach of contract | нарушение условий договора |
breach of contract claim | иск о нарушении договора (The party commencing a breach of contract claim is termed the Claimant. The party the claim is brought against is the Defendant. LE Alexander Demidov) |
breach of contract claim | иск о нарушении условий договора (A breach of contract claim is commenced by issuing proceedings in court (usually the County Court or the High Court for higher value claims). This is sometimes referred to as ‘bringing an action'. LE Alexander Demidov) |
breach of contract claim | иск о нарушении условий договора (A breach of contract claim is commenced by issuing proceedings in court (usually the County Court or the High Court for higher value claims). This is sometimes referred to as ‘bringing an action'. LE – АД) |
breach of employment contract | нарушение трудовых отношений (Alexander Demidov) |
handle breach of contract cases | работать со случаями нарушений договоров (proz.com agrabo) |
party in breach of the contract | сторона, нарушившая договор (Alexander Demidov) |