branché – phrases

Terms for subject General containing branché | all forms

French	Russian
après la chute d'une branche d'arbre	после падения с ветки дерева (Les Échos, 2018 Alex_Odeychuk)
asperges en branches	спаржа со стеблем
avoir de la branche	быть породистым
avoir de la branche	быть шикарным
avoir de la branche	иметь высокую холку и длинную шею (о лошади)
avoir de la branche	быть элегантным
avoir de la branche	быть знатного происхождения
branche armée de	военная группировка (le chef de la branche armée du Hamas. Mikasa)
branche cadette	младшая ветвь
branche cadette	младшая линия
branche charpentière	крупная скелетная ветвь
branche chiffonne	ветка с цветочными почками
branche commerciale	отрасль торговли (Michelle_Catherine)
branche d'affaires	отрасль экономики
branche d'enseignement	учебный предмет (kee46)
branche d'industrie	отрасль промышленности
branche d'un fleuve	рукав реки
branche d'une montagne	отрог горы
branche fruitière	плодушка
branche fruitière	плодовая ветвь
branche gourmande	волчок
branche gourmande	жировой побег
branche morte	сухая ветка
branche mère	сук
branche mère	толстый сук (у дерева)
branche mère	скелетная ветвь, растущая от ствола
branche à bouquet	ветка с плодовыми почками
brancher la radio	включить радио
brancher le courant	включить ток
brancher sur...	подключить к (...)
brancher sur une longueur d'onde positive	настроиться на волну позитива (Helene2008)
branches d'arbres	ветки деревьев (Le Parisien, 2018)
branches de l'économie	отрасли народного хозяйства (ROGER YOUNG)
branches d'enseignement	набор учебных предметов
branches d'enseignement	специализация при обучении
branches noueuses	корявые ветки (Alex_Odeychuk)
branches noueuses	сучковатые ветви (Alex_Odeychuk)
chandelier à sept branches	семисвечник
Classification nationale des branches d'activité économique	ОКВЭД (Olzy)
comme des branches noueuses	похожие на сучковатые ветви (Alex_Odeychuk)
compas à trois branches	трёхножный циркуль
français branché	"модный" французский язык (vleonilh)
il est fort dans sa branche	он силён в своей области
la chute d'une branche d'arbre	падение с ветки дерева (Les Échos, 2018 Alex_Odeychuk)
le chandelier à sept branches	семисвечник
le cèdre darde ses branches	кедр протягивает свои ветви
les branches d'un compas	ножки циркуля
les branches d'un fer à cheval	боковые части подковы
les branches d'une paire de lunettes	дужки очков
les branches d'une racine	ответвления корня
maîtresse branche	главный сук (дерева)
maîtresse branche	основная ветвь
pic à branche	двухсторонняя кайла
s'accrocher à toutes les branches	цепляться за что попало
sauter de branche en branche	прыгать с ветки на ветку
se rattraper aux branches	ухватиться за сучья
se rattraper aux branches	уцепиться
une branche d'arbre	ветка дерева (Les Échos, 2018 Alex_Odeychuk)
à cinq branches	пятиконечный (marimarina)
écart des branches d'un compas	шаг циркуля
écart des branches d'un compas	раствор циркуля
épinards en branche	салат с целыми листьями
étoile à cinq branches	пятиконечная звезда
être comme l'- sur la branche	нетвёрдо держаться на своём месте
être comme l'- sur la branche	не иметь прочного положения

Get short URL