DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject General containing bouillie | all forms | exact matches only
FrenchRussian
bouillie bordelaise"бордосская каша" (ядохимикат, используемый для борьбы с вредителями виноградников и фруктовых деревьев vleonilh)
bouillie d'avoineовсяная каша
bouillie de sarrasinгречневая каша (sophistt)
bouillie explosiveжидкообразное взрывчатое вещество
bouillir de colèreкипеть гневом
bouillir d'impatienceгореть нетерпением
bouillir à clocheкипеть ключом
bouillir à gros bouillonsкипеть ключом
bœuf bouilliварёная говядина
bœuf bouilliразварная говядина
cela fait bouillir la marmiteэто большое подспорье для семьи
cela fera bouillir le potэто будет подспорьем в хозяйстве
ces exercices ont mis mon cerveau en bouillieу меня от этих упражнений закипают мозги (от умственного напряжения Yanick)
de la bouillie pour les chatsнапрасный труд
de la bouillie pour les chatsпустые хлопоты
eau bouillieкипячёная вода (I. Havkin)
en bouillieразбитый
en bouillieраздавленный
en bouillieв разжиженном виде
en bouillieвсмятку (marimarina)
en bouillieкашицеобразный
faire bouillirварить
faire bouillirвскипятить (Morning93)
faire bouillirкипятить
faire bouillir la marmite de qqnпрокормить кого-л. (z484z)
il a de la bouillie dans le crâneу него каша в голове (tais_athens)
il n'y faut qu'un ou deux bouillonsэто надо вскипятить раз или два
j'ai la tête en bouillieу меня закипают мозги (от умственного напряжения Yanick)
j'ai le cerveau en bouillieу меня закипают мозги (Yanick)
mettre en bouillieраздавить
réduire en bouillieстереть в порошок (Iricha)
s'en aller en bouillieразвариться (о мясе)
s'en aller en bouillieрасползаться