English | Russian |
be between a rock and a hard place | быть между молотом и наковальней |
between a rock and a hard place | припёртый к стенке (Anglophile) |
between a rock and a hard place | в безвыходном положении (alex) |
between a rock and a hard place | между двух огней (A member of the CGT union at the naval construction company STX said locals were between a rock and a hard place. "What we need are orders for civil boats not military ones but this is a political decision. We get sent the contracts and we carry them out," he told the Guardian. 4uzhoj) |
between a rock and a hard place | в затруднительном положении |